Today in Paris commemorative plaques were unveiled and each time a minute of silence was observed. The official route of tributes began at the Stade de France in Paris and then to the different places where terrorism struck at restaurants : La Bonne Bière, Le Comptoir Voltaire, La Belle Equipe Carillon and Le Petit Cambodge. On the facade of the city hall one could read the motto of the capital "fluctuat nec mergitur." It is 10:55 when François Hollande unveiled two commemorative plaques at the Bataclan. He welcomes the security services and the ambulance, the members of Eagles of death metal group are present, as well as families of victims and survivors. The duty of memory belongs to all, despite the false controversy relayed via AFP on sites like Le Monde or Le Figaro about two members of the American rock band who were refused entry to the room last night, where Sting gave a concert. If there was defamatory it is to justice to bring light and not the newspapers that exceed by far their prerogative. November 13, 2015 ... Never forget !
Text translated by Luc Chalon (Anvers- Belgium)